{"id":1071,"date":"2026-01-05T12:45:45","date_gmt":"2026-01-05T12:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/jcac-cm.org\/?p=1071"},"modified":"2026-01-07T23:52:30","modified_gmt":"2026-01-07T23:52:30","slug":"message-sur-lamenagement-du-puits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/2026\/01\/05\/message-sur-lamenagement-du-puits\/","title":{"rendered":"Message on the layout of the wells"},"content":{"rendered":"<p>MOT DE REMERCIEMENT DU PR\u00c9SIDENT APR\u00c8S AM\u00c9NAGEMENT PUITS ENDINDING Chers amies et amis, Dimanche 11 ao\u00fbt 2024, dans le cadre du programme in\u00e9dit Vacances Vertes et Sportives (2VS) destin\u00e9 \u00e0 allier les championnats de vacances aux activit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 et de pr\u00e9servation de l\u2019environnement, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 poser une pierre suppl\u00e9mentaire \u00e0 l\u2019\u00e9difice que nous tentons de construire ensemble depuis un an. En am\u00e9nageant la source Mamiwoho \u00e0 Endinding, dans d\u2019Obala, qui l\u2019arrondissement approvisionne des dizaines de villageois en eau potable, nous avons contribu\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer divers types de risques.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019abord des risques de s\u00e9curit\u00e9 pos\u00e9s par l\u2019acc\u00e8s accident\u00e9 et la piste recouverte d\u2019herbes qui m\u00e8ne \u00e0 la source gr\u00e2ce au d\u00e9frichage. Ensuite, des risques de sant\u00e9 en raison du d\u00e9labrement de l\u2019ouvrage et la non circulation des eaux qui entrainaient la contamination de l\u2019eau recueillie. En agissant ainsi, nous avons pu faire le lien entre le championnat de vacances, les habitants du village, la probl\u00e9matique de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable, la responsabilit\u00e9 de citoyen et la pr\u00e9servation de l\u2019environnement. C\u2019est donc un r\u00e9el motif de fiert\u00e9 ! Pour nous, membres. Pour le groupement d\u2019Endinding. Et pour l\u2019environnement tout simplement. C\u2019est aussi le lieu de remercier tous ceux qui, de pr\u00e8s ou de loin, ont rendu cela possible ainsi que nos anc\u00eatres pour la b\u00e9n\u00e9diction et la protection.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, je voudrais surtout lourdement insister non seulement sur la haute signification de cet acte qui peut para\u00eetre modeste, mais aussi sur lesobligations qu\u2019il implique chez chacune et chacun de nous en termes de citoyennet\u00e9 active et de participation \u00e0 la construction d\u2019un environnement s\u00fbr, sain, paisible et prosp\u00e8re pour tous. 02 Dans d\u2019autres parties du monde, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une eau potable \u00e0 proximit\u00e9 rel\u00e8ve d\u2019une banalit\u00e9. Chez nous et depuis trop longtemps ni la disponibilit\u00e9, ni l\u2019accessibilit\u00e9, ni la fiabilit\u00e9 de l\u2019eau ne sont garanties ni en ville encore moins dans les villages. Il en est de m\u00eame pour de nombreux autres services de base qui demeurent soit rares soit de pi\u00e8tre qualit\u00e9. En tout cas, largement en de\u00e7\u00e0 de notre potentiel et de nos attentes. Au-del\u00e0 des griefs l\u00e9gitimes qui peuvent \u00eatre port\u00e9s contre les dirigeants et d\u00e9cideurs, il est aussi clair que l\u2019apathie, la passivit\u00e9, l\u2019absence d\u2019organisation et de mobilisation des masses pour se prendre en mains et devenir acteurs de leur propre destin afin d\u2019oser inventer l\u2019avenir que nous voulons et m\u00e9ritons reste un facteur aggravant.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s lors, un petit geste comme celui de dimanche dernier est d\u2019abord un acte de r\u00e9investissement de notre dignit\u00e9, une r\u00e9appropriation de notre droit \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 un environnement sain, et \u00e0 la vie tout simplement. De ce point de vue, notre association se veut un instrument permettant de redonner \u00e0 notre peuple la confiance dans ses capacit\u00e9s \u00e0 changer lui-m\u00eame son destin, d\u2019am\u00e9liorer notre quotidien sans calculs cyniques ou \u00e9go\u00efstes ni improvisation. Afin de permettre, aussi rapidement que la force du travail collectif et le g\u00e9nie cr\u00e9ateur de notre peuple nous en donneront les moyens, de concevoir des solutions nous permettant de nourrir notre peuple, de lui donner une eau saine \u00e0 boire, de le v\u00eatir, de l\u2019instruire, de l\u2019abriter et de le soigner dans la dignit\u00e9 et avec nos propres ressources. \u00c0 travers Vacances Vertes et Sportives, l\u2019une des initiatives phares de l\u2019association, je voudrais nous exhorter \u00e0 prendre plaisir \u00e0 nous mettre au service de nos propres int\u00e9r\u00eats vitaux en tant que peuple et de ceux de notre plan\u00e8te, au lieu de se mettre au service de quelques puissants du jour ou de la veille ou de se laisser gagner par le d\u00e9couragement et la r\u00e9signation.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos ressources sont certes ch\u00e9tives, mais la combinaison de nos efforts, la somme de nos sueurs, id\u00e9es et moyens physiques ou financiers peuvent r\u00e9aliser des ouvrages inimaginables qui feront notre plus grande fiert\u00e9 et restaureront notre foi en nous-m\u00eames et en notre capacit\u00e9 \u00e0 prendre en mains notre propre destin et oser inventer l\u2019avenir. Nous esp\u00e9rons que dans les mois et ann\u00e9es \u00e0 venir, le petit succ\u00e8s d\u2019hier et d\u2019autres de cette nature se multipliera pour toucher des dizaines d\u2019autres villages, villes et r\u00e9gions \u00e0 travers le pays. Gr\u00e2ce aux efforts transg\u00e9n\u00e9rationnels et \u00e0 notre engagement citoyen. Tous pour un environnement s\u00fbr, paisible et prosp\u00e8re pour tous ! Merci beaucoup. 02 Alain NGONO, pr\u00e9sident JLAC ARRET SUR IMAGE (AVANT) ARRET SUR IMAGE (TRAVAUX) ARRET SUR IMAGE (APRES)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOT DE REMERCIEMENT DU PR\u00c9SIDENT APR\u00c8S AM\u00c9NAGEMENT PUITS ENDINDING Chers amies et amis, Dimanche 11 ao\u00fbt 2024, dans le cadre du programme [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1229,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions\/1229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jcac-cm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}